ถูกใจ
แชร์
멍실장
반려동물 교통사고 응급 대처법 완벽 가이드

คู่มือฉบับสมบูรณ์ว่าด้วยการรับมือภาวะฉุกเฉินจากอุบัติเหตุทางจราจรในสัตว์เลี้ยง

ภูมิคุ้มกันไกด์อาการคณะที่ปรึกษาสัตวแพทย์ Meongsiljang

คู่มือที่รวบรวมขั้นตอนการรับมือสำหรับผู้ดูแลสัตว์เลี้ยงหลังเกิดอุบัติเหตุทางจราจร ตั้งแต่การรักษาความปลอดภัยในที่เกิดเหตุ การปฐมพยาบาลเลือดออกและภาวะช็อก ไปจนถึงวิธีการเคลื่อนย้ายอย่างถูกต้อง เพื่อให้ผู้ดูแลรับมือได้โดยไม่เกิดความผิดพลาด

อุบัติเหตุทางจราจรในสัตว์เลี้ยงคืออะไร

ผู้ดูแลกำลังตรวจสอบอาการของสุนัขที่ได้รับบาดเจ็บข้างทาง
อุบัติเหตุทางจราจรในสัตว์เลี้ยงเป็นภาวะฉุกเฉินที่สุนัขหรือแมวได้รับบาดเจ็บหลายระบบ ได้แก่ กระดูกหัก อวัยวะภายในเสียหาย และภาวะช็อก อันเนื่องมาจากการชนหรือการสัมผัสกับยานพาหนะ แม้ภายนอกดูเหมือนปกติ ความเสียหายที่มองไม่เห็น เช่น ม้ามแตกหรือกระเพาะปัสสาวะแตก อาจรุนแรงกว่าบาดแผลภายนอก เช่น กระดูกหัก และอาจต้องการการรักษาอย่างเร่งด่วน นอกจากนี้ ความเสียหายจากแรงกระแทกทื่อ เช่น การฟกช้ำที่หัวใจ มักเกิดในอุบัติเหตุที่มีพลังงานสูง และอาการอาจปรากฏหลายชั่วโมงถึงหลายวันหลังเกิดเหตุ ไม่ใช่ทันทีหลังอุบัติเหตุ ดังนั้น แม้หลังเกิดเหตุสัตว์เลี้ยงดูปกติ ก็ไม่ควรเสียเวลา ควรรีบนำส่งโรงพยาบาลสัตว์เพื่อรับการตรวจวินิจฉัยอย่างละเอียดโดยเร็วที่สุด

การประเมินระดับความเร่งด่วน — ระหว่างนำส่งทันทีกับการสังเกตอาการ

รายการความเร่งด่วนการจัดการ
ไม่รู้สึกตัว·หายใจไม่สม่ำเสมอสูงสุด (ทันที)ทำ CPR แล้วนำส่ง
เลือดออกมาก·เหงือกซีดสูงสุด (ทันที)ห้ามเลือดแล้วนำส่งทันที
ขาโค้งงอผิดปกติ·เดินไม่ได้สูง (ภายใน 1 ชั่วโมง)ตรึงไม่ให้เคลื่อนไหวแล้วนำส่ง
เดินได้แต่ขาเขยก·ไม่ปัสสาวะปานกลาง (ภายในไม่กี่ชั่วโมง)พักนิ่งสนิทแล้วไปพบสัตวแพทย์
ดูปกติภายนอก·กระฉับกระเฉงต้องตรวจไปพบภายใน 24~48 ชั่วโมง

แม้ดูปกติภายนอก เลือดออกภายในอาจปรากฏได้ภายในไม่กี่ชั่วโมงถึงสองวัน

สัญญาณ 5 ข้อที่ต้องตรวจสอบก่อนในที่เกิดเหตุ

หลังเกิดอุบัติเหตุทันที ตรวจสอบสัตว์เลี้ยงอย่างรวดเร็วเพียง 5 ข้อดังนี้
ระดับความรู้สึกตัว: เมื่อเรียกชื่อหรือสัมผัสเบา ๆ มีการตอบสนองหรือไม่ หากไม่ตอบสนอง ถือว่าวิกฤตสูงสุด
การหายใจ: หน้าอกขึ้นลงหรือไม่ หากหายใจเร็วเกินไปหรือไม่สม่ำเสมอ ถือว่าเป็นอันตราย หากลิ้นหรือเหงือกเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน (ภาวะเขียวคล้ำ) ต้องนำส่งฉุกเฉินทันที
สีเหงือก: สีชมพูเป็นปกติ หากซีด เทา หรือม่วง เป็นสัญญาณของภาวะช็อกหรือเลือดออกภายใน
เลือดออก: เลือดแดงที่พุ่งออกมาคือเลือดออกจากหลอดเลือดแดง ต้องกดห้ามเลือดทันที
ท่าทาง: หากขาหลังไม่สามารถใช้งานได้หรือกระดูกสันหลังดูผิดรูป ห้ามอุ้มขึ้นโดยเด็ดขาด
มือสัตวแพทย์กำลังตรวจสอบสีเหงือกและชีพจรของสุนัข

⚠️ หากพบสัญญาณเหล่านี้ ต้องโทรแจ้งหน่วยฉุกเฉินหรือพาไปห้องฉุกเฉินโรงพยาบาลสัตว์ทันที

• หมดสติหรือไม่ตอบสนองต่อเสียงเรียก • หายใจเร็วเกินไปหรือหยุดหายใจแล้วหายใจใหม่ • มีเลือดออกจากปาก จมูก หู หรือทวารหนัก • ท้องโตขึ้นอย่างชัดเจนหรือแข็งตัว • ปัสสาวะมีเลือดปน หรือไม่สามารถปัสสาวะได้เลยหลายชั่วโมงหลังเกิดอุบัติเหตุ • ขาหลังไม่สามารถใช้งานได้เลย หากพบสัญญาณใดสัญญาณหนึ่ง ให้ลดการปฐมพยาบาลในที่เกิดเหตุให้น้อยที่สุด แล้วรีบเดินทางไปโรงพยาบาลสัตว์ที่เปิดบริการ 24 ชั่วโมงที่ใกล้ที่สุดทันที ทุก 1 นาทีที่เสียไปอาจหมายถึงชีวิต

ขั้นตอนที่ 1 — การรักษาความปลอดภัยในที่เกิดเหตุและวิธีเข้าถึงสัตว์เลี้ยง

สิ่งแรกที่ต้องทำคือการป้องกันอุบัติเหตุซ้ำ หากเกิดเหตุกลางถนน ให้เปิดไฟฉุกเฉิน ตั้งสามเหลี่ยมสะท้อนแสง แล้วเคลื่อนย้ายสัตว์เลี้ยงไปยังไหล่ทางในขอบเขตที่ปลอดภัยสำหรับผู้ดูแล เมื่อเข้าใกล้สัตว์เลี้ยง ให้ค่อย ๆ เข้าจากด้านข้าง ไม่ใช่ด้านหน้า และเรียกชื่ออย่างนุ่มนวล สัตว์เลี้ยงที่เจ็บปวดอย่างรุนแรงอาจกัดผู้ดูแลได้แม้จะมีนิสัยอ่อนโยน หากจำเป็น ให้ใช้ผ้าขนหนูหรือเสื้อผ้าพันรอบปากเพื่อทำที่ปิดปากชั่วคราว อย่างไรก็ตาม ห้ามปิดปากหากหายใจไม่สม่ำเสมอหรือมีแนวโน้มจะอาเจียน

ขั้นตอนที่ 2 — การปฐมพยาบาลเลือดออกและภาวะช็อก

หากมีเลือดออก ให้ใช้ผ้าขนหนูสะอาดหรือเสื้อผ้ากดบริเวณบาดแผลนานกว่า 5 นาทีเพื่อห้ามเลือด แม้เลือดจะซึมผ่านผ้า ห้ามเอาผ้าออก ให้วางผ้าซ้อนทับเพิ่มอีกชั้น การรัดสายห้ามเลือดใช้เฉพาะในกรณีเสียเลือดมากถึงขั้นสูญเสียแขนขา และหากผู้ที่ไม่มีความเชี่ยวชาญทำอาจก่อให้เกิดอันตรายได้ เพื่อป้องกันภาวะช็อก ให้ห่อสัตว์เลี้ยงด้วยผ้าห่มแห้งเพื่อรักษาอุณหภูมิร่างกาย อุณหภูมิร่างกายอาจลดลงอย่างรวดเร็วหลังอุบัติเหตุทางจราจร ห้ามให้น้ำหรืออาหารโดยเด็ดขาด เนื่องจากอาจต้องผ่าตัดหรือดมยาสลบ และหากอาเจียนอาจทำให้อาหารไหลเข้าหลอดลมได้
ผู้ดูแลกำลังห่อสุนัขที่ได้รับบาดเจ็บด้วยผ้าห่มเพื่อรักษาอุณหภูมิร่างกาย

ขั้นตอนที่ 3 — การเคลื่อนย้ายอย่างปลอดภัยและวิธีการยกสัตว์เลี้ยง

การเคลื่อนย้ายที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้ความเสียหายของกระดูกสันหลังและกระดูกเชิงกรานแย่ลง หลักการคือต้องรองด้วยแผ่นกระดานแข็ง (ถาด แผ่นรองหนังสือ หรือฝากล่องกระดาษแข็ง) เพื่อเคลื่อนย้ายในแนวนอน หากไม่มีกระดาน ให้ใช้ผ้าห่มหนาแทนเปล โดยให้สองคนจับที่มุมทั้งสี่ วิธีที่ต้องหลีกเลี่ยงมากที่สุดคือการที่คนเดียวอุ้มขึ้น เพราะอาจทำให้กระดูกสันหลังเคลื่อน สำหรับแมวตัวเล็กหรือสุนัขพันธุ์เล็กก็เช่นเดียวกัน ระหว่างเคลื่อนย้าย อย่าเปิดเครื่องปรับอากาศหรือเครื่องทำความร้อนแรงเกินไป และหากสงสัยว่ามีการบาดเจ็บที่ศีรษะ ให้รักษาศีรษะของสัตว์เลี้ยงให้สูงกว่าลำตัวเล็กน้อยเพื่อช่วยป้องกันความดันในกะโหลกศีรษะสูงขึ้น

4 สิ่งที่ห้ามทำโดยเด็ดขาด

ห้ามอุ้มวิ่ง — เป็นสาเหตุอันดับหนึ่งที่ทำให้ความเสียหายของกระดูกสันหลังและกระดูกเชิงกรานแย่ลง • ห้ามให้น้ำ อาหาร หรือยาแก้ปวด — ยาแก้ปวดสำหรับมนุษย์ (paracetamol·ibuprofen) เป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับสัตว์เลี้ยง • ห้ามทายาฆ่าเชื้อหรือขี้ผึ้งบริเวณที่มีเลือดออก — ทำให้สัตวแพทย์ประเมินบาดแผลได้ยากขึ้น • ห้ามกลับบ้านเพียงเพราะภายนอกดูปกติ — ความเสียหายภายใน เช่น ม้ามแตกหรือกระเพาะปัสสาวะแตก อาจแสดงอาการหลายชั่วโมงถึงหลายวันต่อมา ในการบาดเจ็บหลายระบบรวมถึงการบาดเจ็บที่ศีรษะ ความเสียหายทุติยภูมิอาจเกิดขึ้นหลายชั่วโมงถึงหลายวันหลังการบาดเจ็บ แม้ภายนอกดูปกติ ต้องพาสัตว์เลี้ยงไปรับการตรวจวินิจฉัยอย่างละเอียดที่โรงพยาบาลสัตว์เสมอ

การตรวจและการรักษาเมื่อถึงโรงพยาบาล

ในห้องฉุกเฉิน การรักษาเสถียรภาพของระบบหายใจและระบบไหลเวียนโลหิตเป็นสิ่งสำคัญที่สุด การให้ออกซิเจน การให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำ และการแก้ไขภาวะช็อกต้องเสร็จสิ้นก่อนจึงจะตรวจด้วยภาพถ่ายทางการแพทย์ได้ การตรวจขั้นพื้นฐาน ได้แก่ เอกซเรย์ (ตรวจกระดูกหักและภาวะลมรั่วในช่องเยื่อหุ้มปอด) อัลตราซาวด์ช่องท้อง (ตรวจเลือดออกภายในและกระเพาะปัสสาวะแตก) และการตรวจเลือด (ค่าโลหิตจางและค่าบ่งชี้ความเสียหายของอวัยวะ) หากสงสัยว่ามีการฟกช้ำที่หัวใจ จะมีการตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจด้วย สัตวแพทย์จะกำหนดขนาดยาแก้ปวดและสารน้ำตามน้ำหนักและสภาพของสัตว์เลี้ยง และเตรียมผ่าตัดหากจำเป็น แนะนำให้รับไว้สังเกตอาการในโรงพยาบาลอย่างน้อย 24 ชั่วโมงแม้ระดับความรู้สึกตัวจะปกติ
สัตวแพทย์กำลังดูภาพเอกซเรย์ของสุนัขที่โรงพยาบาลสัตว์

5 นิสัยในชีวิตประจำวันเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ

ต้องใช้สายจูงเดินเล่นทุกครั้ง: แม้สุนัขที่ผ่านการฝึกมาดีเพียงใดก็อาจวิ่งตามแมวหรือกระรอกได้ ใช้สายจูงแบบยึดตายที่มีความยาวเหมาะสม
ใส่สายรัดตัวเมื่อออกนอกบ้าน: สายรัดตัวช่วยลดการบาดเจ็บที่คอเมื่อเบรกกะทันหันได้ดีกว่าปลอกคอ
ต้องใช้กรงเคลื่อนย้ายทุกครั้ง: การให้สัตว์เลี้ยงอยู่บนตักหรือที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้าขณะโดยสารในยานพาหนะเป็นอันตรายถึงชีวิตเมื่อถุงลมนิรภัยพอง
ลงทะเบียนสัตว์เลี้ยง (ไมโครชิป): การระบุตัวเจ้าของหลังเกิดอุบัติเหตุต้องรวดเร็วเพื่อให้สามารถยินยอมรับการปฐมพยาบาลฉุกเฉินได้
ดูแลแมวที่อยู่กลางแจ้ง: การชนกับยานพาหนะเป็นสาเหตุหลักอย่างหนึ่งของการบาดเจ็บในแมว และแมวที่ออกนอกบ้านมีความเสี่ยงต่ออุบัติเหตุทางจราจรสูงกว่ามาก แนะนำให้เลี้ยงในร่มมากที่สุดเท่าที่จะทำได้

สัตวแพทย์ผู้ตรวจสอบคอนเทนต์นี้

Dr. Tony — Punnawat Phongkittirak

Dr. Tony — Punnawat Phongkittirak

สัตวแพทย์

สัตวแพทย์ผู้สำเร็จการศึกษาด้านสัตวแพทยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยขอนแก่น ประเทศไทย และผ่านหลักสูตร IVSA ที่ North Carolina State University สหรัฐอเมริกา ด้วยประสบการณ์ทางคลินิกในโรงพยาบาลสัตว์ ปัจจุบันทำงานในสายงานเฮลท์แคร์สัตว์เลี้ยง และมุ่งมั่นสร้างระบบการดูแลดิจิทัลที่เชื่อมผู้เลี้ยงกับสัตวแพทย์

คำถามที่พบบ่อย

หากดูปกติทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุทางจราจร ไม่จำเป็นต้องไปโรงพยาบาลหรือไม่
ต้องไปโดยไม่มีข้อยกเว้น ความเสียหายภายใน เช่น ม้ามแตก กระเพาะปัสสาวะแตก หรือการฟกช้ำที่หัวใจ อาจแสดงอาการหลายชั่วโมงถึงหลายวันหลังเกิดอุบัติเหตุ การรับการตรวจด้วยภาพถ่ายทางการแพทย์ภายใน 24 ชั่วโมงเป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุด
ให้ยาแก้ปวดสำหรับมนุษย์ได้หรือไม่
ห้ามโดยเด็ดขาด ยาแก้ปวดสำหรับมนุษย์ (paracetamol, ibuprofen เป็นต้น) อาจก่อให้เกิดปฏิกิริยาพิษร้ายแรงในสัตว์เลี้ยง การบรรเทาปวดต้องให้สัตวแพทย์กำหนดยาตามน้ำหนักและสภาพของสัตว์เลี้ยงเท่านั้น
มีเลือดออกมาก สามารถใช้สายรัดห้ามเลือดได้หรือไม่
สำหรับบาดแผลทั่วไป การกดห้ามเลือดเป็นวิธีแรก สายรัดห้ามเลือดใช้เฉพาะในกรณีเสียเลือดมากถึงขั้นสูญเสียแขนขา และหากรัดไม่ถูกต้องอาจทำให้เนื้อตายได้ การใช้ผ้าขนหนูกดนานกว่า 5 นาทีเป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุด
แมวประสบอุบัติเหตุทางจราจรแล้ววิ่งหนีไป ควรทำอย่างไร
ให้ค้นหาอย่างเงียบ ๆ ในพื้นที่มุมอับบริเวณจุดเกิดเหตุก่อน เช่น ใต้รถ แปลงดอกไม้ หรือซอกอาคาร แมวมีนิสัยชอบซ่อนตัวเมื่อได้รับบาดเจ็บ ใช้กลิ่นอาหารหรือขนมล่อ เมื่อพบให้ห่อด้วยผ้าขนหนูทันทีแล้วย้ายใส่กรงเคลื่อนย้ายเพื่อนำส่งโรงพยาบาล
ควรสังเกตสัญญาณใดในช่วงหลายวันหลังอุบัติเหตุทางจราจร
ตรวจสอบอัตราการหายใจ สีเหงือก ความถี่และสีของปัสสาวะ/อุจจาระ ความอยากอาหาร และการเดินตลอด 48 ชั่วโมง หากท้องโตขึ้น ปัสสาวะมีสีแดง หรือซึมลงกะทันหัน ต้องพากลับไปพบสัตวแพทย์ทันที

แชร์

คอนเทนต์ที่เกี่ยวข้อง

เอกสารอ้างอิง

[1] Silverstein DC, Hopper K, Small Animal Critical Care Medicine, 3rd Edition, Elsevier, 2023

[2] The Dog Care Handbook: Things I Wish My Vet Had Told Me, Road Traffic Injuries Chapter, 2024

[3] McCarthy et al., Blunt Cardiac Injury in Small Animals after Motor Vehicle Trauma, J Vet Emerg Crit Care, 2007

ข้อมูลนี้จัดทำขึ้นจากเอกสารทางสัตวแพทย์ และไม่สามารถใช้แทนการวินิจฉัยหรือการรักษาได้ หากมีปัญหาสุขภาพเฉพาะ กรุณาปรึกษาสัตวแพทย์

Metapet Co., Ltd. | Seoul, South Korea | © 2024 Metapet Co., Ltd. All rights reserved.