ถูกใจ
แชร์
멍실장
강아지 고양이 단추형 전지 삼킴 응급 대처법

วิธีจัดการเหตุฉุกเฉินเมื่อสุนัขและแมวกลืนแบตเตอรี่แบบปุ่ม

ภูมิคุ้มกันไกด์อาการคณะที่ปรึกษาสัตวแพทย์ Meongsiljang

การกลืนแบตเตอรี่แบบปุ่มเป็นเหตุฉุกเฉินระดับนาทีที่อาจทำให้หลอดอาหารถูกกัดกร่อนและทะลุ ห้ามกระตุ้นให้อาเจียน ห้ามให้อาหาร และต้องไปโรงพยาบาลทันที

การกลืนแบตเตอรี่แบบปุ่มคืออะไร?

เจ้าของที่พบแบตเตอรี่แบบปุ่มตกอยู่พื้นและสุนัขที่อยากรู้อยากเห็น
การกลืนแบตเตอรี่แบบปุ่มเป็นเหตุฉุกเฉินที่แบตเตอรี่ทรงเหรียญซึ่งมีลิเธียมหรืออัลคาไลน์สัมผัสกับเยื่อบุหลอดอาหารและกระเพาะ ทำให้เกิดแผลไหม้ทางเคมีไฟฟ้า แบตเตอรี่ลิเธียมเองไม่มีสารกัดกร่อน แต่หากด้านทั้งสองสัมผัสเยื่อบุพร้อมกัน จะเกิดกระแสไฟฟ้าไหลและสร้างแผลลึก ต้องย้ายไปโรงพยาบาลทันที แบตเตอรี่ขนาด 20 มม. 3 โวลต์สามารถทำให้เนื้อเยื่อตายได้ภายใน 15 นาทีหลังสัมผัสเยื่อบุ หากแบตเตอรี่ติดอยู่ในหลอดอาหารจะคุกคามชีวิต และในกรณีร้ายแรงอาจทำให้หลอดอาหารทะลุ การพยายามกระตุ้นให้อาเจียนที่บ้านมีความเสี่ยงต่อการไหม้เพิ่มและสำลัก ห้ามทำ และต้องออกเดินทางไปยังโรงพยาบาลสัตว์ฉุกเฉิน 24 ชั่วโมงทันทีที่พบ

ทำไมถึงอันตรายขนาดนี้?

แบตเตอรี่แบบปุ่มจะเริ่มปล่อยกระแสไฟฟ้าเมื่อด้านทั้งสองสัมผัสเยื่อบุหลอดอาหารและกระเพาะพร้อมกัน กระแสไฟฟ้านี้จะไหลผ่านเนื้อเยื่อทำให้เกิด แผลไหม้ทางเคมีไฟฟ้า (แผลลึก) และในกรณีร้ายแรงอาจนำไปสู่การทะลุได้ แบตเตอรี่ลิเธียม (เช่น CR2032) มีแรงดันไฟฟ้าสูง 3 โวลต์ และเป็นชนิดที่พบบ่อยและอันตรายที่สุด โดยคิดเป็น 91% ของกรณีหลอดอาหารทะลุในเด็กมนุษย์ โดยเฉพาะแบตเตอรี่ขนาด 20 มม. 3 โวลต์ สามารถเริ่มทำให้เนื้อเยื่อตายได้ภายใน 15 นาทีหลังสัมผัสเยื่อบุ อย่างไรก็ตาม หากแบตเตอรี่ลงไปถึงกระเพาะและลำไส้ส่วนใหญ่จะขับออกตามธรรมชาติ ดังนั้นสถานการณ์ที่อันตรายที่สุดคือแบตเตอรี่ ติดอยู่ในหลอดอาหาร การติดหลอดอาหารเป็นเหตุฉุกเฉินที่ต้องแข่งกับเวลา

ระดับความเสี่ยงตามชนิดของแบตเตอรี่

รายการลิเธียมแบบเหรียญ (CR2032 ฯลฯ)อัลคาไลน์แบบปุ่ม (LR44 ฯลฯ)ทรงกระบอก AA/AAA
แรงดันไฟฟ้า3V1.5V1.5V
ความเร็วในการทำลายหลอดอาหารอาจทำให้เนื้อเยื่อตายภายใน 15 นาทีการกัดกร่อนเมื่อสัมผัสช้ากว่า
ความเสี่ยงต่อการทะลุสูงมากสูงปานกลาง
ระดับความฉุกเฉินกำจัดทันทีหากติดหลอดอาหารทันทีทันที

การกลืนแบตเตอรี่ทุกชนิดเป็นเหตุฉุกเฉิน ห้ามตัดสินใจเอง

หากพบสัญญาณเหล่านี้ให้สงสัยทันที

แม้ไม่เห็นเหตุการณ์การกลืนโดยตรง แต่หากสัญญาณด้านล่างปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน ต้องสงสัย
อาเจียน/คลื่นไส้: เรอหรืออาเจียนเปล่าทันทีหลังกลืน
น้ำลายไหล: น้ำลายไหลหยดเนื่องจากหลอดอาหารถูกกระตุ้น
กลืนลำบาก: คายน้ำหรืออาหารเม็ดออกขณะพยายามกลืน หรือทำท่ากลืนซ้ำๆ
เบื่ออาหาร: ไม่สนใจขนมที่เคยชอบ
ปวดท้อง: หลีกเลี่ยงการถูกจับท้องหรือโค้งหลัง
อุจจาระสีดำ/มีเลือด: สัญญาณการตกเลือดในกระเพาะและลำไส้
อ่อนเพลีย/สั่น: อาจไม่มีแรงหรือสั่นเนื่องจากปวดและปฏิกิริยาทั่วร่างกาย
สุนัขที่ดูเหนื่อยล้าและน้ำลายไหล

พฤติกรรมที่ห้ามทำเด็ดขาด

ห้าม กระตุ้นให้อาเจียนที่บ้าน (เช่น ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์/น้ำเกลือ) เด็ดขาด แบตเตอรี่จะไหลย้อนกลับขึ้นหลอดอาหารทำให้เกิดแผลไหม้เพิ่ม และเพิ่มความเสี่ยงต่อปอดอักเสบจากการสำลัก ในทางกลับกัน ความเชื่อที่ว่า 'การให้น้ำดื่มจะทำให้กระแสไฟทำงานและอันตรายมากขึ้น' ไม่เป็นความจริง — หนังสือเรียนอธิบายว่า การให้น้ำผึ้งหรือซูคราลเฟต (ดีที่สุด) หรือการบ้วนปากด้วยน้ำกลับช่วยชะลอความเสียหาย ดังนั้นหากสัตว์มีสติ การให้น้ำผึ้งปริมาณเล็กน้อยระหว่างเดินทางไปโรงพยาบาลอาจช่วยได้ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ อย่าล่าช้าในการเดินทาง การล้วงปากด้วยนิ้วอาจทำให้แบตเตอรี่ถูกดันลึกเข้าไปเพิ่ม อันตราย สิ่งที่ต้องทำตอนนี้มีเพียงอย่างเดียวคือ ตรวจสอบขนาดแบตเตอรี่ (หากเป็นไปได้ให้ดูบรรจุภัณฑ์หรือผลิตภัณฑ์เดียวกัน) แล้วออกเดินทางไปยังโรงพยาบาล 24 ชั่วโมงทันที

รักษาอย่างไรที่โรงพยาบาล?

เมื่อถึงโรงพยาบาลจะ ตรวจสอบตำแหน่งแบตเตอรี่ด้วยเอกซเรย์ ก่อน แบตเตอรี่แบบปุ่มเป็นโลหะจึงเห็นชัดเจนในภาพรังสี แต่อาจสับสนกับเหรียญ จึงต้องถ่ายภาพภายในปากและหลอดอาหารให้ครบถ้วน
เมื่ออยู่ในหลอดอาหาร: หลักการคือ การกำจัดภายในเวลาสั้นที่สุด ด้วยกล้องส่องตรวจ หลังดมยาสลบจะใช้คีมหรือตะกร้าตาข่ายดึงออก
เมื่ออยู่ในกระเพาะ: กำจัดด้วยกล้องส่องตรวจ หรือหากขนาดเล็กและไม่มีอาการ ให้รอการขับออกตามธรรมชาติ หากสงสัยว่ามีอาการบาดเจ็บอาจต้องผ่าตัดเปิดกระเพาะ
กรณีลงไปถึงลำไส้: ติดตามการขับออกด้วย เอกซเรย์ต่อเนื่องทุก 1-2 วัน และโดยปกติจะตรวจสอบว่าขับออกทางอุจจาระภายใน 4 วันหรือไม่
สัตวแพทย์ตรวจสอบระบบย่อยอาหารของสัตว์เลี้ยงด้วยเอกซเรย์

การดูแลหลังการกำจัดสำคัญกว่า

การดึงแบตเตอรี่ออกไม่ใช่จุดสิ้นสุด แผลไหม้ทางเคมีไฟฟ้า อาจทำให้แผลลึกและตีบ (หลอดอาหารแคบลง) ต่อเนื่องได้อีกหลายสัปดาห์หลังการกำจัด มักต้องนอนโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาแบบอนุรักษ์นิยม เช่น ยาปกป้องเยื่อบุ (ซูคราลเฟต) ยาลดกรด ยาแก้ปวด และน้ำเกลือ หลังออกจากโรงพยาบาลต้อง ให้อาหารตามลำดับจากอาหารเหลว → อาหารเปียก → อาหารแห้ง และหากมีอาการกลืนลำบาก อาเจียนเป็นเลือด หรืออุจจาระสีดำเกิดขึ้นใหม่ ต้องกลับมาพบแพทย์ทันที การตีบอาจเกิดขึ้นช้าๆ ในภายหลัง ดังนั้นต้องปฏิบัติตามกำหนดการตรวจซ้ำที่สัตวแพทย์กำหนด (โดยปกติการส่องกล้องภายใน 1-2 สัปดาห์) อย่างเคร่งครัด

ต้องระวังเป็นพิเศษสำหรับแมว

แมวก็ไม่ปลอดภัยจากอุบัติเหตุการกลืนแบตเตอรี่แบบปุ่มเช่นกัน เนื่องจากมีนิสัยชอบนำเชือก ยาง และของเล็กๆ ใส่ปากเล่น อาจเล่นกับแบตเตอรี่ที่ตกอยู่พื้นแล้วกลืนได้ การสัมผัสแบตเตอรี่ มักเกิดขึ้นผ่านรีโมทหรือของเล่นอิเล็กทรอนิกส์ ส่วนใหญ่เจ้าของมักมองข้ามแบตเตอรี่ที่ตกอยู่ใต้โต๊ะอาหาร โต๊ะเครื่องแป้ง ด้านหลังรีโมททีวี หรือเครื่องชั่งน้ำหนักอิเล็กทรอนิกส์ โดยเฉพาะ เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมทต้องทิ้งบรรจุภัณฑ์ทันที และพันแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วด้วยเทปทั้งสองด้านเพื่อปิดผนึกก่อนแยกทิ้ง และต้องสร้างนิสัยไม่เก็บของเล่นที่มีแบตเตอรี่ไว้ใกล้ตัว

รายการตรวจสอบการป้องกันที่ปฏิบัติได้ที่บ้าน

อุบัติเหตุส่วนใหญ่เกิดขึ้น ทันทีหลังเจ้าของเปลี่ยนแบตเตอรี่ ให้เพิ่มรายการด้านล่างในชีวิตประจำวัน
ขันน็อตรีโมทและเครื่องชั่ง: ตรวจสอบเป็นประจำเพื่อให้ฝาครอบแบตเตอรี่ไม่เปิดจากแรงกระแทกเพียงครั้งเดียว
เก็บแบตเตอรี่ในลิ้นชัก: ห้ามวางทิ้งไว้บนโต๊ะทำงานหรือโต๊ะอาหาร แนะนำลิ้นชักที่มีกุญแจ
ทิ้งแบตเตอรี่เก่าโดยปิดผนึกทันที: ติดเทปใสทั้งสองด้านเพื่อตัดกระแสไฟฟ้า
ตรวจสอบแบตเตอรี่ของเล่น: ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่มีแบตเตอรี่แบบปุ่ม เช่น ของเล่น LED นาฬิกาขนาดเล็ก เป็นประจำ
ตรวจสอบสายตาขณะเล่น: สังเกตว่าสัตว์เลี้ยงเลียหรือกัดของรอบตัวขณะเล่นบนพื้นหรือไม่
เจ้าของและแมวเก็บแบตเตอรี่แบบปุ่มไว้ในลิ้นชักอย่างปลอดภัย

สัตวแพทย์ผู้ตรวจสอบคอนเทนต์นี้

Dr. Tony — Punnawat Phongkittirak

Dr. Tony — Punnawat Phongkittirak

สัตวแพทย์

สัตวแพทย์ผู้สำเร็จการศึกษาด้านสัตวแพทยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยขอนแก่น ประเทศไทย และผ่านหลักสูตร IVSA ที่ North Carolina State University สหรัฐอเมริกา ด้วยประสบการณ์ทางคลินิกในโรงพยาบาลสัตว์ ปัจจุบันทำงานในสายงานเฮลท์แคร์สัตว์เลี้ยง และมุ่งมั่นสร้างระบบการดูแลดิจิทัลที่เชื่อมผู้เลี้ยงกับสัตวแพทย์

คำถามที่พบบ่อย

ผ่านไป 1-2 ชั่วโมงแล้ว สามารถเฝ้าดูเฉยๆ ได้ไหม?
ไม่ได้ แบตเตอรี่แบบปุ่ม **สามารถทำให้เนื้อเยื่อหลอดอาหารตายได้ภายใน 15 นาทีหลังสัมผัสเยื่อบุ** แม้จะไม่มีอาการก็ต้องออกเดินทางไปโรงพยาบาลทันที การเฝ้าดูที่บ้านจะทำให้ความเสียหายเพิ่มขึ้นเท่านั้น
ไม่แน่ใจว่ากลืนแบตเตอรี่หรือไม่ มีวิธีตรวจสอบไหม?
ตรวจสอบจำนวนแบตเตอรี่ในบรรจุภัณฑ์หรืออุปกรณ์ หากหายไป 1 ก้อนและสัตว์เลี้ยงอยู่ใกล้ๆ การไปโรงพยาบาลโดยสมมติว่ากลืนแล้วจะปลอดภัยกว่า สามารถตรวจสอบได้ทันทีด้วยเอกซเรย์
สามารถรอการขับออกตามธรรมชาติได้ไหม?
แบตเตอรี่ทรงกระบอก AA·AAA หรือแบตเตอรี่ที่ลงไปถึงกระเพาะและลำไส้แล้ว หากไม่มีอาการ **สามารถรอการขับออกตามธรรมชาติ (ปกติภายใน 4 วัน) โดยติดตามด้วยเอกซเรย์ทุก 1-2 วันตามการตัดสินใจของสัตวแพทย์** ได้ แต่ **แบตเตอรี่แบบปุ่มหรือลิเธียมแบบเหรียญที่ติดอยู่ในหลอดอาหาร ห้ามรอการขับออกตามธรรมชาติเด็ดขาด และต้องกำจัดด้วยกล้องส่องตรวจทันที** เพราะการติดหลอดอาหารเป็นสถานการณ์ที่อันตรายที่สุด
ค่ารักษาพยาบาลเท่าไหร่?
มีช่วงกว้างขึ้นอยู่กับเอกซเรย์ การกำจัดด้วยกล้องส่องตรวจ และการนอนโรงพยาบาล แต่ละโรงพยาบาลแตกต่างกัน หากแจ้ง **ชนิดแบตเตอรี่ เวลาที่กลืน และน้ำหนักตัว** ก่อนปรึกษาทางโทรศัพท์ การให้คำแนะนำจะเร็วขึ้น
สามารถให้อาหารได้เมื่อไหร่หลังการกำจัด?
ตามคำสั่งของสัตวแพทย์ โดยปกติ **เริ่มด้วยอาหารเหลวหลังงดอาหาร 12-48 ชั่วโมง** เมื่อไม่มีอาการกลืนลำบากหรืออาเจียนเป็นเลือด ให้กลับสู่อาหารปกติแบบค่อยเป็นค่อยไป และเนื่องจากอาจเกิดการตีบในภายหลัง มักต้องรักษาอาหารอ่อนอย่างน้อย 2 สัปดาห์

แชร์

คอนเทนต์ที่เกี่ยวข้อง

เอกสารอ้างอิง

[1] Tanaka J, Yamashita M, Kajigaya H. Esophageal electrochemical burns due to button type lithium batteries in dogs. Vet Hum Toxicol, 1998;40(4):193–196.

[2] Varga A, Kovács T, Saxena A. Analysis of complications after button battery ingestion in children. Pediatr Emerg Care, 2018;34(6):443–446.

[3] Blackwell's Five-Minute Veterinary Consult Clinical Companion, Small Animal Toxicology, 3rd Edition — Home Care and Recreational Products

ข้อมูลนี้จัดทำขึ้นจากเอกสารทางสัตวแพทย์ และไม่สามารถใช้แทนการวินิจฉัยหรือการรักษาได้ หากมีปัญหาสุขภาพเฉพาะ กรุณาปรึกษาสัตวแพทย์

Metapet Co., Ltd. | Seoul, South Korea | © 2024 Metapet Co., Ltd. All rights reserved.